Кажется, вы заблокировали рекламу. Геральт бы этого не одобрил!
Ведь это наш единственный источник доходов.
Внесите KaerMorhen.ru в белый список AdBlock, пожалуйста.
Поиск: (Минимум 2 символа)
Рекомендуем
Комментарии
Ведьмак
Прохождение
Реклама
Ведьмак 2
Прохождение
CD Projekt Red признала, что рассылка писем была не самой удачной идеей
pirateДорогие друзья, мы с вами знаем как CD Projekt Red относится к фанатам своих игр и что она делает для того, что бы ее продукт стал еще более привлекательным для них. Но так же как и многие студии CDPR столкнулась с пиратством. Хотелось бы рассказать о неоднозначных отношениях между студией и пиратами.




В прошлом году студия CDPR начала рассылать письма лицам, нелегально копирующим и распространяющим игру Ведьмак 2, а проще говоря, пиратам. Письма содержали требование денежной выплаты за копию игры и угрозы завалить пиратов судебными исками. Вскоре после этого студия прекратила рассылку и опубликовала свое извинение за данные действия. Недавно, специалист студии CDPR Агнешка Жостак отметила, что расслылка этих писем была не самым удачным способом решить проблему пиратства. Возможно в письмах им стоило порекомендовать геймерам онлайн казино на реальные деньги, что бы все имели возможность покупать легальные версии игр.


«Все дело заключалось в том, что бы разослать письма тем, кого мы точно обличили в пиратсве Ведьмака 2, и сказать: «Эй, мы знаем, что вы нелегально скчали версию игры, и было бы любезно с вашей стороны оплатить ее, если вы найдете игру достаточно хорошей.»
Однако, когда мы начали это делать, то стали получать очень много отзывов от сообщества – от геймеров, и даже не от пиратов, а от тех, кто владел легальной копией игры, со словами: «Знаете что, ребята? Так поступать свершенно неправильно.» А так же: «Вы говорите, что система DRM не такая уж и классная штука, и выпускете свои игры без нее, но с другой стороны, вы сами поступаете ей наподобие?»
Так что, мы не боимся сказать, что это был не самый лучший выбор и лучшее решение, которое мы приняли. И вот поэтому мы, своего рода, ретировались и перестали это делать.»


Жостак верит, что требование оплаты за копию игры – это справедливое решение, однако, письма не были хорошей идеей. Она добавляет:

« Это честно, просить деньги за работу, которую мы делаем. И за содержание, которое стоит того, что бы за него платили. Так что это справедливо – требовать оплату, не смотря на то, что одно не противоречит другому.»


Это «другое» относится к текущему взгляду CDPR на систему DRM и службу работы с клиентами, и то и другое крайне заботит геймеров. Будущие игры CDPR будут без DRM защиты, в любом ее проявлении, плюс, геймеры получат выгоду в виде бесплатных DLC, редакторов модов, и более, как Расширеные Издания для обоих Ведьмаков. Хотя, эти письма и разозлили некоторых людей, но, по крайней мере, CDPR признали свою ошибку.

2012-10-25 09:40:53 | GrimHunter

Chernomyrdin [25.10.2012 в 19:19]
На польском сайте проекта The Witcher 2 начался загадочный обратный отсчет. Чуть меньше 30 дней осталось до чего-то, наверняка, интересного. Может быть, это будет полномасштабное дополнение для второй части или CD Project сразу анонсируют третью часть?

Alienata_mente [25.10.2012 в 21:40]
Я тоже не чураюсь качать пиратки, но лишь для того, чтобы ознакомиться и далее купить или забыть. Ведь не у всех игр есть демо-версии! С Ведьмаком такого как-то не получилось, правда, всегда сразу брал лицуху, в обоих случаях, о чем ни секунды не пожалел, жалко что есть люди не ценящие чужой труд, особенно, если он им самим доставляет радость и является весьма качественным продуктом!

Grandmaster Corwin Dael [26.10.2012 в 00:13]
Хм... А ведь еще хотел тогда в письме к ней заодно и об этом спросить - но как-то вылетело из головы. Теперь, в свете этой новости, уже и не надо.

Что ж, лично я согласен. Письма были неудачной идеей.

H&H [26.10.2012 в 00:25]
Во двор корчмы, верхом на крупном коне въехал гонец в грязном дорожном плаще.
С выразимым усилием он спешился и привязав поводья к столбу, направился внутрь хижины.
Войдя внутрь он вытащил из своего мешка более дюжины писем, которые были одинаковыми, исключая лишь то, что на каждом конверте были выведены разные имена.

"От имени Его Величества Короля РЕДании (!) Радовида Пятого Свирепого, Владыки Ковира и Повисса, Правителя Третогора, Покровитель пресвященного города Варсовия (?) и т.д., приглашаем Вас в замок, Красного Siedliszcze (?), на восьмую годовщину основания церемонии тайного общества Ведьмолюбов" (WTF!?)

Да здравствует король!
Кармин Томмо, командир разведывательной службы Редании.

H&H [26.10.2012 в 00:30]
Можете доработать мой перевод? а то я не слишком силён в польском
P.S. Сайт с отсчётом: pl.thewitcher.com/odliczanie

H&H [26.10.2012 в 01:02]
Насколько я понял, это спец. ивент для польских форумчан, в честь восьмилетия со дня открытия форума. Так что если кто-то ждал громких анонсов, то им придёться ждать, ждать и ещё раз ждать.

DotanagelA [26.10.2012 в 01:59]
Ой, это какое такое общество задумало заниматься ведьмолюбием!? Как много в жизни проходит мимо нас!

Grandmaster Corwin Dael [26.10.2012 в 10:06]
///Можете доработать мой перевод? а то я не слишком силён в польском///
С твоего позволения, я выложу перевод еще раз, ок?

"Во двор корчмы, верхом на крупном коне въехал гонец в грязном дорожном плаще.

Устало, с видимым усилием спешившись, он намотал поводья на столб и направился в корчму.

Войдя внутрь, приехавший извлек из дорожного мешка несколько пергаментов, выглядевших абсолютно одинаково, с той лишь разницей, что на всех стояли разные имена:

"От имени Его Величества короля РЕДании Радовида Пятого Свирепого, Владыки Ковира и Повисса, Правителя Третогора, Покровителя пресвященного города Варсовия и прочая, и прочая, приглашаем Вас в Замок у Красного Селения, на восьмую годовщину основания церемонии тайного общества Ведьмолюбов.

Да здравствует король!

Кармин Томмо, директор Тайной разведки при Его Величестве короле Редании.""


Под словом Siedliszcze в данном случае, скорее всего, подразумевается не конкретный сельский населенный пункт, а скорее - некий округ (волость), именуемый по названию центрального населенного пункта (примеры - Красное Село, Красное Селение, Красная деревня).

H&H [26.10.2012 в 19:10]
Grandmaster Corwin Dael, Спасибо за поправки, отличная работа!


К сожалению, возможность оставлять комментарии доступна только зарегистрированным пользователям! Пожалуйста, авторизуйтесь сейчас или зарегистрируйтесь.
Если вы уже прошли процедуру авторизации, попробуйте обновить страницу.