Новые дневники разработчиков на русском языке - Ведьмак - Хроники Каэр Морхена. Гвинт (Gwent)
Поиск: (Минимум 2 символа)
Комментарии
Ведьмак
• Главное
• Энциклопедия
• Рецензии
• Блоги
• Интервью
• Обзоры
• Предыстория
• Игры и автоматы
• Создатели
Прохождение
• Пролог
• I Акт
• II Акт ч.1
• II Акт ч.2
• II Акт ч.3
• II Акт ч.4
• III Акт ч.1
• III Акт ч.2
• IV Акт
• V Акт ч.1
• V Акт ч.2
• Эпилог
• Доп. материалы
Реклама
Ведьмак 2
• Общая информация
• Энциклопедия
• Пресса об игре
• Персонажи
• Save-банк
• Подробный гайд по настройкам игры
Прохождение
• Длинные квесты
• Пролог ч.1
• Пролог ч.2
• I Глава ч.1
• I Глава ч.2
• I Глава ч.3
• I Глава ч.4
• II Глава (И) ч.1
• II Глава (И) ч.2
• II Глава (И) ч.3
• II Глава (Р) ч.1
• II Глава (Р) ч.2
• II Глава (Р) ч.3
• III Глава (И)
• III Глава (Р)
• III Глава (общее)
• Гайд по концовкам

Новые дневники разработчиков на русском языке

Специально для пользователей нашего ресурса мы совместно со студией «Яскьер» приготовили приятный подарок — озвучили недавно вышедшие дневники разработчиков CD Projekt RED, посвящённые миру третьей части «Ведьмака». Надеемся, проделанная нами работа вам обязательно понравится. Приятного просмотра!



теги: видео, дневники разработчиков

2014-08-21 13:07:46 | Ksandr Warfire
[1] [2] [3] [4] »
Hroft [21.08.2014 в 13:23]
Огромное спасибо! Отлично озвучено!
P.S. Правда зачем фоновую музыку убрали? могли бы какую нибудь наложить)

Ercuru [21.08.2014 в 13:27]
Озвучено очень приятно - жаль что музыкальную подложку не сделали для атмосферы

Mort [21.08.2014 в 13:28]
Hroft,
P.S. Правда зачем фоновую музыку убрали? могли бы какую нибудь наложить)


Двухканальный звук в оригинальном ролике, пришлось глушить все вместе

Hroft [21.08.2014 в 13:32]
Mort,
Hroft,
P.S. Правда зачем фоновую музыку убрали? могли бы какую нибудь наложить)


Двухканальный звук в оригинальном ролике, пришлось глушить все вместе

я о том, что могли свою какую то наложить...мало ли мелодий уже накопилось с 3х игр)

Grisli [21.08.2014 в 14:05]
Методы всегда найдутся.
Берём что-нибудь из саундтреков Ведьмака, запускаем плэйером(в фоне), и - вот оно, Щастье

-Freaky- [21.08.2014 в 14:10]
Спасибо камрадам за проделанную работу! Очень понравилось! Было бы еще здорово, если бы кто-нибудь сабы к недавнему геймплею запилил...

ЗЫ: как сказали выше \"отсутствие музыки не проблема - все решаемо.\" Мне вот и под Nirvan\'у норм пошло!

Grisli [21.08.2014 в 14:15]
Ха, комментатору-разработчику - НИЗАЧОТ!
С какого перепугу Ведьмаков сначала тренируют, а потом подвергают испытанию травами(мутации)?!
С точностью до наоборот.

Enh [21.08.2014 в 14:19]
ААй, и так понятно было о чём они говорят.

Anatoly1977 [21.08.2014 в 14:21]
Спасибо за перевод, мужики.

Enh [21.08.2014 в 15:01]
900p on the PS4 and 720p on the Xbox One.
Потенциал консолей

-Freaky- [21.08.2014 в 15:02]
Enh, откуда инфа?

Hroft [21.08.2014 в 15:02]
Enh,
900p on the PS4 and 720p on the Xbox One.

Да начнется консолесрач. Аминь

Enh [21.08.2014 в 15:03]
Freaky,
Enh, откуда инфа?
Hroft,
Да начентся консолесрач. Аминь

Начнётся, а то скучно.

-Freaky- [21.08.2014 в 15:03]
Hroft, ща Драугр прибежит!

Enh [21.08.2014 в 15:04]
Enh,
Enh, откуда инфа?

Это старые интревью, но сейчас они пытаются достигнуть 1080/30
У них большие сомнения на этот повод

Hroft [21.08.2014 в 15:04]
Freaky,
Enh, откуда инфа?
да хоть отсюда http://gamemag.ru/news/the-witcher-3-vryad...okoleniya-99055

Draugr [21.08.2014 в 15:05]
Не смейте оскорблять консоли, еретики!!!

Enh [21.08.2014 в 15:05]
Freaky,
Hroft, ща Драугр прибежит!

Начнёт защищать свою бедную плойку, скажет что будет 1080/60.

-Freaky- [21.08.2014 в 15:05]
Enh, мне до одного места, если честно, так как играть на ПК буду.

Enh [21.08.2014 в 15:06]
Freaky,
Enh, мне до одного места, если честно, так как играть на ПК буду.

Да скучно, побеседуем немного, я скоро уйду.

Hroft [21.08.2014 в 15:06]
«В идеале мы стремимся к 30 кадрам в секунду. А разрешение, если честно, зависит от многих факторов; мы продолжаем работать над этим, пытаемся добиться как можно большего разрешения. Если мы сможем сделать 1080р, то замечательно, но я не знаю, получится ли. Честно говоря, я правда не знаю. Вероятнее всего, не получится. Но я точно знаю, что мы стараемся сделать игру более плавной, хотя бы при 30 кадрах в секунду.» Хосе Тейшейрой (Jose Teixeira), специалист по визуальным эффектам в CD Projekt RED

-Freaky- [21.08.2014 в 15:07]
Draugr, ты появился быстрее, чем я думал...

Hroft [21.08.2014 в 15:07]
Freaky,
Enh, мне до одного места, если честно, так как играть на ПК буду.
да, брат. ПК рулит

Draugr [21.08.2014 в 15:07]
Напоминаю что версия для PS4 уже работает в 1080.

Enh [21.08.2014 в 15:07]
Hroft,
«В идеале мы стремимся к 30 кадрам в секунду. А разрешение, если честно, зависит от многих факторов; мы продолжаем работать над этим, пытаемся добиться как можно большего разрешения. Если мы сможем сделать 1080р, то замечательно, но я не знаю, получится ли. Честно говоря, я правда не знаю. Вероятнее всего, не получится. Но я точно знаю, что мы стараемся сделать игру более плавной, хотя бы при 30 кадрах в секунду.» Хосе Тейшейрой (Jose Teixeira), специалист по визуальным эффектам в CD Projekt RED


Enh [21.08.2014 в 15:08]
Draugr,
Напоминаю что версия для PS4 уже работает в 1080.

Enh,
«В идеале мы стремимся к 30 кадрам в секунду. А разрешение, если честно, зависит от многих факторов; мы продолжаем работать над этим, пытаемся добиться как можно большего разрешения. Если мы сможем сделать 1080р, то замечательно, но я не знаю, получится ли. Честно говоря, я правда не знаю. Вероятнее всего, не получится. Но я точно знаю, что мы стараемся сделать игру более плавной, хотя бы при 30 кадрах в секунду.» Хосе Тейшейрой (Jose Teixeira), специалист по визуальным эффектам в CD Projekt RED

Здесь не сказано что на плойку 1080p

Hroft [21.08.2014 в 15:08]
720p при 25 кадрах...это судьба Ведьмака 3 на консолях

Enh [21.08.2014 в 15:08]
Hroft,
720p при 25 кадрах...это судьба Ведьмака 3 на консолях

Согласен.

Hroft [21.08.2014 в 15:09]
К сожалению, если разработчики встанут перед выбором между 1080р и 30fps, они однозначно выберут второй вариант, для них плавный геймплей намного важнее.

Draugr [21.08.2014 в 15:09]
Толстите ребята. Кормить я вас не буду, ищите себе другого консольщика.

Enh [21.08.2014 в 15:09]
Они щас думают будет где то 900p/30 на плойке и 720p/30 на коробке.

daniil2327 [21.08.2014 в 15:09]
Freaky,
Draugr, ты появился быстрее, чем я думал...
Привет, я хотел у тебя спросить сколько у тебя в среднем действий в минуту в Sc 2?)) Игра кстати очень крутая, спасибо!

Enh [21.08.2014 в 15:10]
Draugr,
Толстите ребята. Кормить я вас не буду, ищите себе другого консольщика.

Где толстим?? Мы лишь показали тебе комментарий разраба, а ты не хочешь смотреть правде в глаза. Если ты не понял что там написано, я тебе расскажу, нужно пожертвовать разрешением что бы достичь 30 фпс.

Hroft [21.08.2014 в 15:10]
Enh,
Они щас думают будет где то 900p/30 на плойке и 720p/30 на коробке.
в принципе адекватно. Игры которые не от СОни примерно такими и получаются. А у прожектов еще меньше опыта работы с консолями, чем у других игростудий

Draugr [21.08.2014 в 15:11]
Enh, сегодня эти разрабы говорят что работает в 1080/60 а завтра что 900/30. Ну и чего стоят их слова?

daniil2327 [21.08.2014 в 15:11]
А не пофиг? Консоли в принципе слабы, но на них приятно играть. Плюс оптимизация, поэтому думаю надо закрыть тему.

kooshara [21.08.2014 в 15:11]
еще на консолях ультры не будет

Hroft [21.08.2014 в 15:12]
Draugr, а последний Ассассин как работает на плойке? или что у тебя?

Enh [21.08.2014 в 15:12]
Draugr,
Enh, сегодня эти разрабы говорят что работает в 1080/60 а завтра что 900/30. Ну и чего стоят их слова?

Лол что, Ведьмак 1080p/60 фпс, да диабло так не идёт. . Ты где такую инфу выкопал?? Да что бы ведьмак так работал, это просто смешно.

-Freaky- [21.08.2014 в 15:12]
daniil2327, привет. 130 в среднем. Играю зергами. Опробовал значит? Против людей играл?

Hroft [21.08.2014 в 15:12]
kooshara,
еще на консолях ультры не будет
к справедливости скажу, что у 80-90% ПК тоже ультра не будет вряд ли многие позволят себе машинки за 40 тыс

kooshara [21.08.2014 в 15:13]
daniil2327,
Консоли в принципе слабы, но на них приятно играть.

а я с джойстиком на ПК удобно

Draugr [21.08.2014 в 15:13]
kooshara, её много у кого не будет
Hroft, откуда мне знать? Я их даже с торрентов не качаю не говоря уже о покупке на консоль.

Enh [21.08.2014 в 15:13]
Draugr,
Enh, сегодня эти разрабы говорят что работает в 1080/60 а завтра что 900/30. Ну и чего стоят их слова?

Может ты имеешь в виду что они говорили 1080p/30 на плойке, но это было давно, сейчас уже думают как 30 фпс достичь.

Hroft [21.08.2014 в 15:14]
Draugr,
Hroft, откуда мне знать? Я их даже с торрентов не качаю не говоря уже о покупке на консоль.
ок. А есть игры на консоле не от Сони? как они идут?

Draugr [21.08.2014 в 15:14]
Hroft, нормально они идут, минимум 1080/30.

Hroft [21.08.2014 в 15:14]
«Мы пока что оптимизируем игру, и, должен сказать, она работает довольно-таки неплохо. Если честно, мы думали, будет намного хуже. Когда мы впервые взялись за PS4 и Xbox One, мы не думали, что игра будет работать вообще, потому что она такая тяжелая; мы думали, она будет постоянно крашиться, но она все же работает. Еще не так хорошо, но она работает.\"

daniil2327 [21.08.2014 в 15:14]
Freaky,
daniil2327, привет. 130 в среднем. Играю зергами. Опробовал значит? Против людей играл?
Не против ИИ, надо на тренероваться. А вот ваши 130 меня в осадок ввели(( У меня 18 .Чувствую против тебя у меня не будет шансов. Ну и ладно, будем в коопе.

Enh [21.08.2014 в 15:14]
«В идеале мы стремимся к 30 кадрам в секунду. А разрешение, если честно, зависит от многих факторов; мы продолжаем работать над этим, пытаемся добиться как можно большего разрешения. Если мы сможем сделать 1080р, то замечательно, но я не знаю, получится ли. Честно говоря, я правда не знаю. Вероятнее всего, не получится. Но я точно знаю, что мы стараемся сделать игру более плавной, хотя бы при 30 кадрах в секунду.»
Читай драугр, и радуйся. Самый свежий коммент по поводу консолей.

Enh [21.08.2014 в 15:15]
Hroft,
сли честно, мы думали, будет намного хуже. Когда мы впервые взялись за PS4 и Xbox One, мы не думали, что игра будет работать вообще

АХАХАХАХАХАХАХАХХА


К сожалению, возможность оставлять комментарии доступна только зарегистрированным пользователям! Пожалуйста, авторизуйтесь сейчас или зарегистрируйтесь.
Если вы уже прошли процедуру авторизации, попробуйте обновить страницу.