Новый видеоролик и русская версия дневников разработчиков 5 - Ведьмак - Хроники Каэр Морхена. Гвинт (Gwent)
Поиск: (Минимум 2 символа)
Комментарии
Ведьмак
• Главное
• Энциклопедия
• Рецензии
• Блоги
• Интервью
• Обзоры
• Предыстория
• Игры и автоматы
• Создатели
Прохождение
• Пролог
• I Акт
• II Акт ч.1
• II Акт ч.2
• II Акт ч.3
• II Акт ч.4
• III Акт ч.1
• III Акт ч.2
• IV Акт
• V Акт ч.1
• V Акт ч.2
• Эпилог
• Доп. материалы
Реклама
Ведьмак 2
• Общая информация
• Энциклопедия
• Пресса об игре
• Персонажи
• Save-банк
• Подробный гайд по настройкам игры
Прохождение
• Длинные квесты
• Пролог ч.1
• Пролог ч.2
• I Глава ч.1
• I Глава ч.2
• I Глава ч.3
• I Глава ч.4
• II Глава (И) ч.1
• II Глава (И) ч.2
• II Глава (И) ч.3
• II Глава (Р) ч.1
• II Глава (Р) ч.2
• II Глава (Р) ч.3
• III Глава (И)
• III Глава (Р)
• III Глава (общее)
• Гайд по концовкам

Новый видеоролик и русская версия дневников разработчиков 5

ГеральтХотим представить вашему вниманию новый видеоролик от CD Projekt RED. В нём во всех подробностях демонстрируется боевая система Ведьмака, различные тактики в зависимости от направления прокачки персонажа, добивающие приёмы и многое другое. А в качестве бонуса предлагаем вам посмотреть русскую версию пятых дневников разработчиков. Перевод выполнен командой сайта Playground.ru










Источник: playground.ru

P.S. Огромное спасибо всем, кто помогает нам в поиске материалов для сайта. Ваша помощь бесценна!

теги: дневники разработчиков, видео, боевая система

2011-04-23 20:02:06 | Ksandr Warfire
« [1] [2] [3] [4] [5] »
alextyc [23.04.2011 в 22:57]
там уже 76 страниц

Medwedius [23.04.2011 в 22:59]
Нафига этот кипиш? Зачем саботировать локализацию за 24 дня до выхода

JohnShepard [23.04.2011 в 23:00]
Недовольные, письма Гопу пишут

Mr.Vagrant Wolf [23.04.2011 в 23:01]
alextyc, 76 страниц, но там не только про озвучку)

Ridmar [23.04.2011 в 23:01]
Ну,лично я могу понять этих людей.

IngWar [23.04.2011 в 23:02]
Тупые нытики..

Nesta [23.04.2011 в 23:02]
Tray, вот и славненько)
И кстати, ничего плохого в общем-то не вижу в этом. Более того, если будет надо-подпишусь в ней. Пусть знают, что не стоит злить фанатов
Хотя фигня это все

IngWar [23.04.2011 в 23:03]
Пусть лучше 76 раз напишут "Дуракам половину работы не показывают", размеряя каждую фразу ритмичными ударами головы о кафель.

Ridmar [23.04.2011 в 23:04]
Хотя мне в общем то не особо важно.Вначале пройду с рус. озвучкой,а потом с английской.

alextyc [23.04.2011 в 23:05]
было бы умнее ныт после релиза не?
мы же не слышали как озвучка в игре

JohnShepard [23.04.2011 в 23:08]
Вот так сыр бор подняли из за озвучки Геральта

JohnShepard [23.04.2011 в 23:09]
22 дня еще осталось, надеюсь ихние там письма ,уже ничего не изменят

YARIK [23.04.2011 в 23:17]
Скоро диски уже в печать пойдут, так что ничего не измениться

Rock [23.04.2011 в 23:20]
Да ясен пень, ничего не изменят. Даже если бы было время и возможность, не изменили бы.

Rat84 [23.04.2011 в 23:43]
Это точно, диски в печать уходят недели за 1,5-2 до релиза. Так что реды только баги могут доловить.

kellerman [24.04.2011 в 00:05]
IngWar [профиль / 2011-04-23 23:03:22]
Пусть лучше 76 раз напишут "Дуракам половину работы не показывают", размеряя каждую фразу ритмичными ударами головы о кафель.

Вы игронаркоман прям какой-то. Мне страшно за ваше психическое здоровье. Если игру перенесут (вероятность 1 на 100500) с вами наверное случиться что-то вроде:
//www.youtube.com/watch?v=jQeC5yB8dE8

antITroll [24.04.2011 в 00:36]
В данный момент идет перевод петиции на польский. Я под ней подпишусь. Уж лучше получить качественный, не режущий слух продукт, но немного позже. Понимаю, что вероятность переозвучки и возможного переноса релиза стремиться к нулю, но хуже от этого точно никому не будет.

clunk [24.04.2011 в 00:41]
antITroll, кому-то режет, кому-то нет. петиция эта чисто формальность. чехам по поводу мафии 2 тоже петицию слали с более чем 300 000 подписями и никто ничего не изменил.
так что не вижу смысла вонять дальше. а если он и есть, то только после релиза.

JohnShepard [24.04.2011 в 00:42]
Ну вот пусть им отдельный патч делают после релиза!!!

antITroll [24.04.2011 в 00:45]
JohnShepard, такой вариант тоже рассматривается.

antITroll [24.04.2011 в 00:52]
clunk, но можно же просто выразить свое недовольство. И пусть результат будет нулевым.
Я уверен на 150%, что, если бы не было опроса фанатов, о том кого же все-таки назначить на роль Геральта, не было бы и этих тонн дерьма.

Blacbleidd [24.04.2011 в 00:55]
я тут не совсем вкурсе, тут что проджектам недовольные письма из-за голоса геральта пишут?

antITroll [24.04.2011 в 00:58]
Blacbleidd, изучайте:
forum.softclub.ru/topics/view.aspx?id=1089&page=73

Blacbleidd [24.04.2011 в 01:05]
нда спс, изучил. Ну удачи им, может что путное и выйдет.

clunk [24.04.2011 в 01:05]
antITroll, можно конечно. но после релиза. когда последствия будут сведены к минимуму.
а насчет голосования с тобой полностью согласен, ни к селу, ни к городу.

Blade-House [24.04.2011 в 01:07]
Ksandr Warfire, Ждем с нетерпением !!!

antITroll [24.04.2011 в 01:11]
Поживём - увидим. Хуже точно никому не будет.

До завтра.

santaklays [24.04.2011 в 02:16]
Христос Воскрес !!!
С праздничком комрады !!)))

ps 22 дня )) так мало и так много ))))

FeyverkKill [24.04.2011 в 03:57]
Мне лично как то на озвучку по...
Зайцев не зайцев.. Главное что бы без багов была.
А так переживём Тот же MF2 на англ был только и что??? Пережили и не че норм Вот и новый голос Геральта переживём

pundik(TheWitch [24.04.2011 в 04:00]
Прости но что тут переживать?)Большинству голос Понравился)

grizllyakagreen [24.04.2011 в 05:52]
лучше бы выпустили игру!!

Seryi45 [24.04.2011 в 08:12]
22 дня-это хрень

IngWar [24.04.2011 в 08:47]
kellerman, хм, это пример женской логики или ты просто идиот?

Мое недовольство строилось не на опасении в том, что игру перенесут. А просто у меня аллергия на кретинов, особенно ноющих. Если вам медведь на башку наступил или свое жалкое ЧСВ некуда вылить, кроме как на бездарную критику - можете дальше писать свои каракули гневные локализаторам. Едва ли они могут вызвать нечто, кроме недоумения вкупе с истерическим смехом.
Мне все равно когда выйдет Ведьмак 2. Главное - каким он выйдет.

IngWar [24.04.2011 в 08:52]
kellerman, видео, кстати, забавно.
До конца не досмотрел, но поржал.

IngWar [24.04.2011 в 08:55]
Такое со мной гипотетически может случиться, если при прохождении на безумном уровне сложности случайно погибну от конечностей не в меру ловкого утопца..так что камеру буду держать всегда на готове.

kain_o [24.04.2011 в 09:21]
"Вроде как петицию собираются замутить, чтоб поднасрать локализаторам и донести до Гопа недовольство русской озвучкой"
Хм... Ну сколько же у нас идиотов, однако.

sergey987 [24.04.2011 в 10:16]
СУПЕР!!!

Bulavi [24.04.2011 в 11:36]
Согласен с тем что петиция - дело левое...
Мне новый голос Геральта понравился, к тому же мы не знаем почему Зайцев не участвует. Никто над этим не задумывался? многие сразу обвиняют 1с, а вдруг Зайцев сам отказался...

SNSW [24.04.2011 в 11:46]
Bulavi, тогда просто можно сказать, что Зайцев отказался и все.

Вопрос не в том - кто озвучивает а в том, зачем было спрашивать и потом все равно без объяснения причин делать по своему.

Это вопрос неуважения к сообществу игроков.
Я, кстати, после прослушивания не имею возражений по новой озвучке Геральта. Но все равно неприятно, что не учли мнение большого количества тех. кто потом деньги заплатит за товар. Вот что пожалуй стоит донести до поляков...
И не только до них, кстати. Пусть народ вообще подбирает локализаторов в России аккуратней. При это игроки должны покупать игры. а не качать их из сети...

Cerbin [24.04.2011 в 12:17]
1ч вообще написали типо что с зайцевым велись переговоры, но потом их "супер-пупер вукорежиссер" принял решение что Кузнецов подходит больше

Tw!sT [24.04.2011 в 12:55]
еще совсем недавно человек 5-6 подсадил на романы Сапковского, дал им послушать сэмплы Зайцева и Кузнецова. Все кроме одного сказали что Кузнецов подходит больше... наверно мы просто привыкли к нему. Помню в самом начале игры меня его голос чуть не заставил игру снести. иногда без эмоций, как голем, иногда слишком переигрывал (помните видео где хотели сжечь Абигайл?). А потом затянуло, и даже голос показался очень в тему)))

Blacbleidd [24.04.2011 в 12:57]
Tw!sT, скорее всего так и есть. Хотя зайцев порой переигрывал, а вообще у зайцева и кузнецова голоса очень похожи

Medwedius [24.04.2011 в 13:14]
Сестра не играла в Ведьмака, но Сагу перечитывала раз 5. Дал тоже для сравнения послушать - сказала что Кузнецов однозначно лучше подходит Так что это только дела привычки =)

Santod [24.04.2011 в 13:20]
Medwedius, вот что значит привыкание и консерваторство

IngWar [24.04.2011 в 13:44]
Santod,

Santod [24.04.2011 в 13:58]
Забудьте Зайцева!111
Забудете-вам этот голос тоже понравится.Доказано Medwedius и Tw!sT.

mr. jack [24.04.2011 в 14:01]
спасибо за новый выпуск дневников, оперативно (зелье Чибис - это пять =)

artyom [24.04.2011 в 14:03]
Всем христианам Христос Воскреси!

Santod [24.04.2011 в 14:18]
artyom, Воистину Воскреси!

Medwedius [24.04.2011 в 14:39]
Продолжил мучать сестру =)
Прослушала она все озвучки, и трейлер - сказала что идеальным Геральта голосом считает голос Цареубийцы из трейлера.


К сожалению, возможность оставлять комментарии доступна только зарегистрированным пользователям! Пожалуйста, авторизуйтесь сейчас или зарегистрируйтесь.
Если вы уже прошли процедуру авторизации, попробуйте обновить страницу.