Видеоэнциклопедия «Ведьмака»: Глава 6 — Скоятаэли
Одно слово вселяет страх и одновременно ненависть у людей Севера: Скоя'таэли. В переводе со Старшей Речи — «белки». Но с этим названием отряды партизан имеют только одну схожую вещь: хвосты, которые помогают им распознавать друг друга. Кто они? Зависит от того, у кого вы спросите.
Авторы:
ShoddyCastПеревод:
Best RPGтеги: видео, мир ведьмака, ведьмак
А мне нравится. Оружие всегда тупится от постоянного использования.
Тут недавно опять слушок прошёл, что мир всё-таки будет поделён на сектора.
Сыр, А вы думали что можно будет дойти пешком от Новиграда до Каэр морхена?
что вот теперь уже будет «круто» на мировом уровне, по-настоящему и без скидок на славянское происхождение.
Они делают ошибку ради американской соснолоты.....
Пофилософствую: скидка есть уменьшение стоимости чего-либо, соответственно без скидки игра будет без урезки славянских корней, как это было во второй части. Теперь это и весьма по-славянски, и масштабно и на высочайшем уровне.
что вот теперь уже будет «круто» на мировом уровне, по-настоящему и без скидок на славянское происхождение.
Они делают ошибку ради американской соснолоты.....
Пофилософствую: скидка есть уменьшение стоимости чего-либо, соответственно без скидки игра будет без урезки славянских корней, как это было во второй части. Теперь это и весьма по-славянски, и масштабно и на высочайшем уровне.
Одно с другим не совместимо в данном случае, и ,чтобы выйти на мировой рынок,им пришлось добавить в игру попсы.
А если сломалось,то можно драться обломком меча?И можно выковать новое,или некоторые мечи можно перманентно потерять?
А мне нравится. Оружие всегда тупится от постоянного использования.
Но хороший клинок годами служит,а если после каждых трех игровых дней чинить его,то......
чтобы выйти на мировой рынок,им пришлось добавить в игру попсы.
Опять не соглашусь. Всё самобытное и новое порой заходит в мир отличным образом.
чтобы выйти на мировой рынок,им пришлось добавить в игру попсы.
Опять не соглашусь. Всё самобытное и новое порой заходит в мир отличным образом.
Порой не значит всегда.Мне вот допустим будет неприятен своеобразный туториал на протяжении всей игры,сделанный для того,чтобы познакомить новичков с серией.
В mass effect 3 такого не было и я,до этого сыграв только во вторую и практически ничего не зная о вселенной, получил удовольствие от прохождения.
Но ведь практически ради всего мира эту попсу и добавляют, ради \"говнюков,которым лень книжки читать\".
Но ведь практически ради всего мира эту попсу и добавляют, ради "говнюков,которым лень книжки читать".
скока новостей читал - попсы пока не заметил. А переводчики наши вообще молодцы. Ивасик, болотные бабы крайне радуют. Да и если судить по визуальному материалу который пока имеется - всё выглядит крайне и крайне неплохо.
Но ведь практически ради всего мира эту попсу и добавляют, ради "говнюков,которым лень книжки читать".
скока новостей читал - попсы пока не заметил. А переводчики наши вообще молодцы. Ивасик, болотные бабы крайне радуют. Да и если судить по визуальному материалу который пока имеется - всё выглядит крайне и крайне неплохо.
Ивасик.
Вот и первый ляп.Дийкстра наверное сам ржать будет в игре.
Дийкстра наверное сам ржать будет в игре
всё лучше, чем Джонни
Leo Bonapart, почему ляп?
Ну....не знаю,но \"Ивасик\"......без комментариев..
И чего только Джонни стоит....
Поляки пытаются впихнуть привычные
пиндосамамерикосам имена,чтобы геймеры с заплывшим жиром от бургеровконсолямимозгами не ломали себе голову.Если я правильно понял,то он навроде мимика,а имя Ивасик даже близко к ним не стояло.
Leo Bonapart, почему ляп?
Ну....не знаю,но "Ивасик"......без комментариев..
И чего только Джонни стоит....
Поляки пытаются впихнуть привычные
пиндосамамерикосам имена,чтобы геймеры с заплывшим жиром от бургеровконсолямимозгами не ломали себе голову.Если я правильно понял,то он навроде мимика,а имя Ивасик даже близко к ним не стояло.
А ты уже узнал как зовут ивасика в польской трансляции? Если нет - то и говорить не о чем. Каждая команда переводчиков переводит так, как будет понятнее людям, для которых они переводят. Наши - Ивасик, Пиндосы - Джонни и так далее
Leo Bonapart, почему ляп?
Ну....не знаю,но "Ивасик"......без комментариев..
И чего только Джонни стоит....
Поляки пытаются впихнуть привычные
пиндосамамерикосам имена,чтобы геймеры с заплывшим жиром от бургеровконсолямимозгами не ломали себе голову.Если я правильно понял,то он навроде мимика,а имя Ивасик даже близко к ним не стояло.
Те лишь бы придраццо
Leo Bonapart, А в немецкой озвучке его будут звать Ганс... можешь и про них какой нибудь стереотип придумать, например "фрицы будут жрать крендели с пивом и называли его Гансом гы-гы"
Зачем?Ты и сам неплохо справился.
Чем больше навыков из одной категории активировано, тем сильнее эффект каждого из них. Это добавляет дополнительный пласт при подготовке к грядущей битве. В качестве примера источник приводит возможность активировать одну из способностей знака Игни, благодаря которой оружие Геральта сможет плавить доспехи, помогая выковыривать бронированных рыцарей из их «скорлупы».
А что сложного в системе активных навыков? Примерно как и в DAI.
А мне нравится. Оружие всегда тупится от постоянного использования.
Притча о фломастерах здесь Мне вот лично не нравится беготня от одной части карты до кузнеца ради починки. Просто такая система рано или поздно даст о себе знать (ведь меч должен же сломаться когда-нибудь), и придется отвлекаться на его починку. А вдруг я в этот момент очень интересный квест выполнял, или особо опасного монстряка завалить решил, а у меня меч как назло поломался? Вот то-то и оно. Это, конечно же, чистейшее имхо.
Ближе к релизу возникает все больше опасений...
Блин,это при всех прокачанных знаках я только 2-3 смогу за 1 раз юзать?
Ближе к релизу возникает все больше опасений...
дак про знаки говорили уже. База в 5 знаков никуда не денется. А вот улучшенные формы в одном бою будут ограничены. Ну это я так понял. Но про базу - это точно. Давно ещё говорили
Блин,это при всех прокачанных знаках я только 2-3 смогу за 1 раз юзать?
Ближе к релизу возникает все больше опасений...
дак про знаки говорили уже. База в 5 знаков никуда не денется. А вот улучшенные формы в одном бою будут ограничены
И с какой целью?
Блин,это при всех прокачанных знаках я только 2-3 смогу за 1 раз юзать?
Ближе к релизу возникает все больше опасений...
дак про знаки говорили уже. База в 5 знаков никуда не денется. А вот улучшенные формы в одном бою будут ограничены
И с какой целью?
Рано огорчаться, мы ещё не знаем количество слотов умений для боя
Блин,это при всех прокачанных знаках я только 2-3 смогу за 1 раз юзать?
Ближе к релизу возникает все больше опасений...
дак про знаки говорили уже. База в 5 знаков никуда не денется. А вот улучшенные формы в одном бою будут ограничены
И с какой целью?
Рано огорчаться, мы ещё не знаем количество слотов умений для боя
Огорчаться?Да если бы не любовь к вселенной ведьмака я бы после этой новости даже играть не стал бы!Как можно так испоганить систему прокачки?
Огорчаться?Да если бы не любовь к вселенной ведьмака я бы после этой новости даже играть не стал бы!Как можно так испоганить систему прокачки?
Ты чё? Это же вариативность! Сказали, что разные комбинации умений в активных слотах будут выглядеть по-разному. Это ох**нно!
К сожалению, возможность оставлять комментарии доступна только зарегистрированным пользователям! Пожалуйста, авторизуйтесь сейчас или зарегистрируйтесь.
Если вы уже прошли процедуру авторизации, попробуйте обновить страницу.