Список изменений патча 1.11 для Ведьмака 3: Дикая Охота
Спустя несколько недель после выхода дополнения «Каменные Сердца» для игры «Ведьмак 3: Дикая Охота» вышел патч 1.11, который вносит в игру множество исправлений, связанных с контентом дополнения, а также с «NG+».
Наша команда перевела полный список нововведений, с которым вы можете ознакомиться ниже. Приятной игры!
Наша команда перевела полный список нововведений, с которым вы можете ознакомиться ниже. Приятной игры!
Изменения в дополнении "Каменные сердца":
ДОСТИЖЕНИЯ:
• Исправлено достижение «Новая Мода». Теперь офирский торговец предлагает товары, которые ранее отсутствовали;
ГЕЙМПЛЕЙ:
• Исправлена проблема с исчезающими глифами из слотов при сохранении и последующей загрузкой игры;
• Исправлен баланс сложности в квесте «Сезам, откройся!»;
• Исправлена проблема с подвалом, который можно было осмотреть без сражения с архигрифоном;
• Исправлена проблема с Плотвой, которая становилась черного цвета;
• Исправлена проблема с невозможностью продавать вещи графине Mignole;
• Исправлен баланс сражений с боссами для каждого уровня сложности;
• Исправлены предметы, переносимые в режим «NG+»
• Исправлена ошибка, при которой мастера-оружейники могли создавать сет Змеи. Теперь этот сет могут создать только великие мастера-оружейники;
• Добавлено сопротивление знаку Аард для Офирского мага;
• Исправлена ошибка с исчезающими эффектами зачарования на броне при старте «NG+»;
• Исправлена ошибка, которая давала паукам иммунитет к бомбе Танцующая Звезда;
• Добавлены записи о зачаровании в Глоссарий и Обучение;
• Изменение уровня сложности для «NG+»;
• Исправлена проблема с невозможностью снять кадило с ячейки предметов во время боя;
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ:
• Улучшена производительность в канализации Оксенфурта;
КВЕСТЫ:
• Исправлена проблема с офирским торговцем, квест которого начинался только после покупки офирских предметов;
• Исправлена редкая ошибка, при которой цели задания отображались не завершенными при определенных обстоятельствах во время квеста «Вечеринка Мертвецов»;
• Исправлена проблема с отслеживанием в журнале квестов, связанных с поиском сокровищ;
• Исправлена проблема с огнеглотателем, который считался живым, хотя и был убит во время квеста «Вечеринка Мертвецов»;
ГРАФИКА:
• Исправлена проблема с подсветкой воспоминаний в квесте «ScenesFromaMarriage», которая работала некорректно при включенным режиме для страдающих дальтонизмом. Улучшеноотображениерекиводопадоввразличныхлокациях;
• Исправлена проблема с дождем в канализации Оксенфурта;
• Исправлена проблема с дождем, который был виден внутри маяка, находяшегося к Северо Западу от Храмового Острова;
• Исправлена проблема с дождем внутри Святилища Лильвани;
• Исправлена отрисовка теней в Оксенфурте;
Изменения в DLC:
ОСНОВНОЕ:
• Добавлено отсутствующее изображение при скачивании Комплекта Брони со Скеллиге;
• Исправлена проблема с квестами из DLC, при которых полоска здоровья врагов была пуста, а сами они оказывались бессмертны;
• Добавлено взаимодействие с сундуком в квесте «Ведьмачьи Древности: Снаряжение Школы Волка»;
• Исправлена проблема с Нильфгаардскими рукавицами, которые вызывали рядом с Геральтом красный квадрат;
КВЕСТЫ:
• Исправлено некорректное появление объявления для квеста «Игры Кошек и Волков» в Оретоне;
• Исправлен квест «Самый опасный преступник на Скеллиге»;
• Исправлена проблема с невозможностью начать квест «Ведьмачьи Древности: Снаряжение Школы Волка»;
• Исправлена проблема с невозможностью осмотреть свиней во время квеста «Золото Дураков»;
• Исправлена проблема с некорректным появлением свиней во время квеста «Золото Дураков»;
• Исправлена проблема с дублированием тела оборотня по завершению квеста «Самый опасный преступник на Скеллиге»;
• Исправлена проблема с квестом «Самый опасный преступник на Скеллиге», при отказе от которого появлялась некорректная цель;
ГРАФИКА:
• Исправлена проблема с ожерельем Трисс при включенном альтернативном виде;
Изменения в основной игре:
ГЕЙМПЛЕЙ:
• Исправлены различные проблемы с квестами и размерами монстров в «NG+»;
• Исправлена диаграмма для Улучшенных Легендарных перчаток школы Волка, теперь для их создания не требуются перчатки школы Грифона;
• Исправлена проблема с квестом Заказ: Призрак тракта, где один из монстров мог быть невидимым;
• Исправлена проблема, при которой полностью заряженная способность Разрыв наносила меньше урона, чем следует;
• Исправлена проблема, при которой враг мог быть снова атакован после битвы в квесте Кулаки ярости: Чемпион Чемпионов;
• Исправлена проблема, при которой некоторые торговцы продавали снаряжение для 71-80 уровней в NG+;
• Исправлена проблема, при которой характеристики и уровень некоторых предметов некорректно отображались при переносе игры в NG+;
• Исправлена редкая ошибка, при которой у некоторых игроков уровень персонажа не поднимался автоматически до 30 при начале NG+ с определенных сохранений;
• Исправлена ошибка в NG+, при которой некоторое снаряжение, найденное во время игры, требует 70 уровня;
• Исправлена ошибка, при которой некоторые травы некорректно переносились в NG+;
• Исправлена ошибка, при которой применение способности Вихрь против врагов в тяжелых доспехах могло заблокировать восстановление выносливости;
• Исправлена ошибка, при которой некоторым игрокам не удавалось заставить Геральта идти во время прицеливания из арбалета;
• Исправлена ошибка, при которой во время использования знака Аард противник падал туда, куда направлен его взгляд, даже если его ударили этим знаком со спины;
• Исправлена ошибка, при которой в NG+ броня и оружие, сделанное до установки патча 1.10, должно было измениться по уровню и характеристикам при загрузке релевантного сохранения;
ГРАФИЧЕСКИЙ ИНТЕРФЕЙС:
• [PC] Исправлено искажения знаков в заголовках в Меню на стандартных настройках графики;
• Исправлена ошибка, при которых скриншоты игры не отображались в окне сохранений во время выбора сохраненных игр в NG+;
ЛОКАЛИЗАЦИЯ:
• Описание трофеев в корейской версии игры стало более удобным и понятным;
ГРАФИКА:
• [Xbox] Улучшено техническое исполнение игры во время квеста Сердце леса;
КВЕСТЫ:
• Исправлена ошибка, при которой гули не появлялись должным образом около гробницы в Белых Садах;
• Исправлена ошибка, при которой квест «Дела Государственной Важности» отображался как проваленный, даже если он был выполнен;
• Исправлена редкая ошибка, при которой игроки не могли найти ключ, необходимый для выполнения квеста «Расплата»
• Исправлена распространенная ошибка, при которой обновления заданий в Журнале и в Персонажах появлялись безо всякой причины;
• Исправлена редкая ошибка, при которой некорректно отображалась кат-сцена в квесте «From a Land Far, Far Away»;
• Исправлена редкая ошибка, при которой квест «Красная Шапочка» иногда не мог быть продолжен;
• Исправлена ошибка, которая выдавалась во время сцены с мегаскопом в «Услуга для Радовида», если дать Йеннифэр нужный кристалл на Скеллиге;
• Исправлена ошибка, при которой некоторые геймплейные возможности были помечены как недоступные после выполнения квеста «Сквозь Время и Пространство»;
• Теперь после выполнения квеста «Без Следа» вам выдается денежная награда;
• Исправлена ошибка, при которой в NG+ исчезал сундук с сокровищами при приближении к нему во время выполнения квеста «Меч Беренгара»;
• Исправлена ошибка, при котором не находился нужный кристалл для выполнения квеста «Ведьмачьи Древности: Снаряжение школы Волка»;
ИНТЕРФЕЙС:
• [PC] Добавлена опция показать/спрятать HUD/мини-карту нажатием на клавишу Home на клавиатуре;
• Исправлена ошибка, при которой название квестовых локаций дублировались во вкладке Квесты в Журнале, если у квеста не был задан рекомендуемый уровень для выполнения.
2015-10-25 14:28:33 | admin
снатч и карты в гобленовском уже посмотрел?
нет. та собственно и не собирался
оченно зря
ет как в в1 не играть
Не, ну сюжет там действительно есть, ну и очень все красиво нарисовано.
Ну а как шутер говно конечно
снатч и карты в гобленовском уже посмотрел?
нет. та собственно и не собирался
оченно зря
я не любитель подобных фильмов и еще больший нелюбитель матов в фильмах. я понимаю что это экспрессия, эмоциональная окраска, в тему. но просто не нравится
еще больший нелюбитель матов в фильмах
у меня щас квест на выносливость - закрыть все ? на Скеллиге...
у меня щас квест на выносливость - закрыть все ? на Скеллиге...
Аналогично. Только вот, я \"уже на грани\" ...
Если фильм без оф озвучки, там обязательно с тонной нецензурщины((
Никто не придумывает маты специально. Ну если перевод не специально юморной. Если злющий бандит говорит \"фак\", то как переводить это? Ведь для англичанина это вполне реальный мат. Почему же переводчики должны переводить бандита литературно?
Кстати лодка у кого нить тонула? у меня опустилась метра на 2 под воду и усе.
Не знаю, я до такого не доводил ... Нужно попробовать.
Если злющий бандит говорит "фак", то как переводить это? Ведь для англичанина это вполне реальный мат. Почему же переводчики должны переводить бандита литературно?
Кстати лодка у кого нить тонула? у меня опустилась метра на 2 под воду и усе.
Не знаю, я до такого не доводил ... Нужно попробовать.
ух и нудно ж эти морские вопросы открывать... Я вот все забываю спросить, кто какие ведьмачьи арбалеты находил и где?
Кстати лодка у кого нить тонула? у меня опустилась метра на 2 под воду и усе.
Не знаю, я до такого не доводил ... Нужно попробовать.
Не, у меня не разломаная потонула, помойму 1 повреждение только было на носу, вот нос в воду сначала клюнул, а потом и вся ушла, только парус торчать остался. причем еще вода вокруг странная была, как будто вогнутость вокруг лодки
ух и нудно ж эти морские вопросы открывать... Я вот все забываю спросить, кто какие ведьмачьи арбалеты находил и где?
я кота и медведа нашел...
я кота и медведа нашел...
В английском фак одно слово
я кота и медведа нашел...
тоже кроме кота\\медведя других ведьмачьих не видал
а че эт у меня с мечом то случилось
61 лвл...
эт НГплюсный штоле?
Пирог и Творог
хмммм, эффект ВАТРУШКИ?!
дык вот поставил. вот такой эффект. с ERRORом
оо ты сделал Пирог и Творог! Они чисто для стеба или какой то эффект есть?
оо ты сделал Пирог и Творог! Они чисто для стеба или какой то эффект есть?
либо это фсе найопка, либо поляки как всегда подсунули БАЖИНУ вместо интересного эффекта
61 лвл...эт НГплюсный штоле?
угу.
кстати он еще и не сетовый стал, и текст не зеленый и фон
кстати он еще и не сетовый стал, и текст не зеленый и фон
либо поляки как всегда подсунули БАЖИНУ вместо интересного эффекта
А еще разработчики говорили, что сценарий Remember Me 2 готов, решение за КАПКОМ.
Про Дарк Мессая это была отдельная мысль, а не сравнение.
Как тебе Dishonored, играл?
а ранне сохранение пробовал запускать и снова эти руны применить? может баг и со второго раза норм эффект будет
та я только что случайно заметил
кстати он еще и не сетовый стал, и текст не зеленый и фон
у менЕ \"волк\" и безо всякого НГ+ похерился, всё собрал (квест закрыл), но каких-то улучшенных чертежей не стало... и мастерский сет собрать - фигушки
кстати он еще и не сетовый стал, и текст не зеленый и фон
у менЕ "волк" и безо всякого НГ+ похерился, всё собрал (квест закрыл), но каких-то улучшенных чертежей не стало... и мастерский сет собрать - фигушки
Да уж ...
Уже должен быть перевод
Прошел.Слили гады.На кое что в прохождении решения действительно влияют. Уже должен быть перевод,но как по мне -оригинал куда точнее. Переводчики фривольничали. Концовки могут нехило заставить побомбить. У наших и западных уже бомбит. Уже петицию пишут,я скидывал.
чую разрабы вдохновлялись ЛОСТом
чую разрабы вдохновлялись ЛОСТом
Пятый эпизод очень интересный
А скинул бы какой хороший человек ссылочку на все пять эпизодов с русификатором
Пятый эпизод очень интересный
мало для прохождения. идейка хоть какая-то у етого проекта есть? прошел ток пака первый. заканчивается клиффхэнгером. боюс на етих самых клиффхэнгерах интЫрес весь и держится.
А скинул бы какой хороший человек ссылочку на все пять эпизодов с русификатором
жди на тапках.
Проблема в этом
может руны через офирского мастера пихать надо было
пирог и творог только через
Проблема в этом
апять жЫ как ЛОСТ в свое время
апять жЫ как ЛОСТ в свое время
Проблема в этом
К сожалению, возможность оставлять комментарии доступна только зарегистрированным пользователям! Пожалуйста, авторизуйтесь сейчас или зарегистрируйтесь.
Если вы уже прошли процедуру авторизации, попробуйте обновить страницу.