Взгляд на ведьмака №15

Мечи и Оружие 2.

Если есть какое-либо другое оружие, более прекрасное, чем лук, то это несомненно меч. Их огромное количество, но мы воспринимаем каждый из них, как символ неизбежной победы, так или иначе... Даже в какой-нибудь гостинице можно увидеть пару маленьких кинжалов, эльфийских клинков, а, взглянув в угол, можно заметить зерриканскую саблю у привлекательной женщины-воительницы. Если вы заинтересовались в истоках появления этого оружия или хотели бы узнать, кто их сделал, вы должны посмотреть на гравюры; корона или голова лошади указывает на то, что оружие было сделано в Повиссе, подкова (или копыто, точно не известно) – Фано, а перекрещённые молотки означают, что клинок создан в Махакаме. Не будьте слишком нетерпеливыми, их кража будет стоить очень дорого…

Я бы не рассказывал вам всю правду, если бы хотел
убедить вас в том, что нет оружия, зависящего от чего-то другого, кроме простых химических процессов.

Давайте продолжим дальше; есть два названия, которые вы точно должны запомнить из моего рассказа. Сиггиль – первое. Может показаться, что это просто обычный и достаточно острый клинок порядка 40 дюймов в длину; но это только с первого взгляда. Назвать сиггиль обычным мечом - то же самое, что называть золотого дракона ящерицей-переростком. Нормальный клинок – это соединение стали и железа, а лучшие мечи, созданные в кузницах краснолюдов в Махакаме, улучшенные с помощью боракса и графита, сделаны, с использованием достижений современной металлургии. Множество труда и знаний – вот то, что требуется для заточки твёрдого чёрного железа… Конечно, эффект от всей этой работы невероятен – говорят, что лучшие мечи могут разрубить хорошие доспехи. Но, должно быть, это легенды…

Как говорят, в каждой легенде есть доля правды. Это также касается другого меча, название которого вы должны запомнить – единственный клинок, который может соперничать с сиггилем краснолюдов – это гномий гвихир (gwyhyr). Говорят, что очень тяжело найти один из таких в наши дни; гномы были мастерами кузнечного дела, но настоящему гвихиру сейчас примерно 200 лет. Темный, сделанный из железа, украшенный волнами клинок – острее, чем любое лезвие, которое вы могли когда-либо видеть или использовать – украшенный ажурным орнаментом, чтобы сделать его вес меньше, с кожаной ручкой, так что он никогда не выскочит у вас из рук… пугающая вещь. Я знаю, что я говорю – я видел хорошего мечника с сиггилем. Я даже боюсь подумать, что бы он мог сделать, если бы у него в руках был гвихир.

Хорошее оружие – это продукт долгих лет исследований, с использованием искусства, доведенного до совершенства в течение веков… Я бы не рассказывал вам всю правду, если бы хотел убедить вас в том, что нет оружия, зависящего от чего-то другого, кроме простых химических процессов. И я не имею ввиду только обманчивые маленькие нильфгаардские орионы – стальные звезды, используемые каждым головорезом в мире. Нет – я думаю об оружии по-настоящему могущественных магов.

Я думаю, что многие маги – это молодые люди и девушки, которые легко справляются и безо всяких огненных шаров, молний и сглазов… Они используют свои мечи или, возможно, подходящие для данной эпохи и стиля, другие вещи. Но существуют и такие, чьи ловушки и уловки наполнены магией, им боятся переходить дорогу даже самые лучшие мечники. Что это за силы? Я скажу вам, что не имею ни малейшего понятия. Я знаю только одно – если вы встретите человека в смешной шляпе с какой-то непонятной штуковиной в руках, вам следует бежать так, будто за вами гонится ваша собственная жена.

Думаю, что большинство ведьмаков скажет вам то же самое...

Информация взята с rpgvault.ign.com
За перевод огромная благодарность FallenAngel

Дата публикации: 11.04.2005
Кол-во просмотров: 30806

[ Назад ]