Пример русской озвучки Лютика - Ведьмак - Хроники Каэр Морхена. Гвинт (Gwent)
Поиск: (Минимум 2 символа)
Комментарии
Ведьмак
• Главное
• Энциклопедия
• Рецензии
• Блоги
• Интервью
• Обзоры
• Предыстория
• Игры и автоматы
• Создатели
Прохождение
• Пролог
• I Акт
• II Акт ч.1
• II Акт ч.2
• II Акт ч.3
• II Акт ч.4
• III Акт ч.1
• III Акт ч.2
• IV Акт
• V Акт ч.1
• V Акт ч.2
• Эпилог
• Доп. материалы
Реклама
Ведьмак 2
• Общая информация
• Энциклопедия
• Пресса об игре
• Персонажи
• Save-банк
• Подробный гайд по настройкам игры
Прохождение
• Длинные квесты
• Пролог ч.1
• Пролог ч.2
• I Глава ч.1
• I Глава ч.2
• I Глава ч.3
• I Глава ч.4
• II Глава (И) ч.1
• II Глава (И) ч.2
• II Глава (И) ч.3
• II Глава (Р) ч.1
• II Глава (Р) ч.2
• II Глава (Р) ч.3
• III Глава (И)
• III Глава (Р)
• III Глава (общее)
• Гайд по концовкам

Пример русской озвучки Лютика

ЛютикВ официальных группах Ведьмака 2 в соц. сетях выложили новый эксклюзив - пример русской озвучки лучшего друга Геральта - барда Лютика. Его озвучивает актёр Сергей Бурунов.





Источник:
Официальная группа "Ведьмака 2" на Facebook
Официальная группа "Ведьмака 2" Вконтакте

теги: лютик, локализация, 1c-softclub

2011-03-30 19:20:19 | Ksandr Warfire
Menu [30.03.2011 в 19:23]
первый нах.....

Grey777 [30.03.2011 в 19:23]
озвучка отличная))прямо как в первой части

Сергей Бородин [30.03.2011 в 19:46]
Клас! А про Геральта молчат... Даю 98%, что в следующий раз мы услышим Трисс.

G3ck0 [30.03.2011 в 19:46]
Ну-у-у.. Потянет наверное. Главное, чтобы не переигрывал.

Salomea [30.03.2011 в 19:50]
Неплохо... согласна с G3ck0, главное не переигрывать...

GeraltFromRussi [30.03.2011 в 19:58]
Классно, Надеюсь он петь научился!

doffa [30.03.2011 в 20:00]
Хороший голос, но хоть актер тот же(вроде?), но голос изменился слегка, не такой утонченный как в первой части, хотя может такие реплеки попались. Не буду предираться

KoT [30.03.2011 в 20:06]
Отлично

Shvidy [30.03.2011 в 20:07]
Неплохо совсем неплохо

Elbow [30.03.2011 в 20:14]
Намного лучше. В первой части Лютик вообще был похож на алкаша. И говорил так, словно бухает без передыха...

Menu [30.03.2011 в 20:25]
Elbow +1

~Cerbin [30.03.2011 в 20:28]
Elbow, вообще-то озвучивает тот же актер.

DantE_MC [30.03.2011 в 20:41]
Мне нравится

Рихтер фон Лофе [30.03.2011 в 20:57]
Elbow, а разве не почти так было?))
Лютик только секасом занимался,бухал,пел,писал стихи и разводил народ. Позднее он стал слегка более серъезным, а поначалу только так и было, и имхо ему так шло.

Гесер [30.03.2011 в 21:32]
"помощь пользительной" ? эт как??

Blacbleidd [30.03.2011 в 22:15]
Класный голос похож на первую часть

FeyverkKill [30.03.2011 в 23:01]
Похож на 1 часть ))
Тот же актер????

Jarpen [30.03.2011 в 23:09]
На мой взгляд, голос очень подходит. Хорошо ассоциируется с образом Лютика.

Mr.Vagrant Wolf [31.03.2011 в 01:09]
Хороший голос. Здорово, что актер тот же)

Wolfgun [31.03.2011 в 08:38]
Оп и Лютика сохранили отлично

GohaVader [31.03.2011 в 09:06]
Да Лютик прям из первой части

0leg [31.03.2011 в 12:32]
Мне не понравилось... не слышу в этом голосе Лютиковских черт характера.
Характер раздолбая угадывается. А характер бабника - нет. Да и голос у Лютика должен быть помузыкальнее. ИМХО.

0leg [31.03.2011 в 12:33]
По голосу - скользкий тип какой-то получается... В прочем дело вкуса. Всем не угодишь.

SIRELIS [31.03.2011 в 20:16]
не похож на голос из первой части. Тут получше. В ПЕРВОЙ КАК У ГОМОСЕКА БЫЛ)))))

orda [01.04.2011 в 10:10]
Блин, слушаю и как будто "Большую разницу"смотрю. Уж лучше бы имя актера не озвучивали, лично мне это мешает восприятию.

Доктор Алюминий [01.04.2011 в 11:17]
В первой как то душевнее было.

Jarpen [01.04.2011 в 15:36]
В соц сетях появилась озвучка Йорвета.

Elbow [02.04.2011 в 17:24]
Рихтер фон Лофе, ну, то что он был кутилой, это всем известно. Но все-таки он изменился. И Сапковский никогда не писал, что он пьет как конь. Да, любил приложиться...
И все же сам образ Лютика в первой игре был не идеален.

Dmlesk [02.04.2011 в 21:25]
Мне понравилось, особенно в конце "ммм... не складно"

Эцио Аудиторе [03.04.2011 в 19:58]
отличная озвучка

Геральт [05.04.2011 в 11:10]
класс))

Gebriel [06.04.2011 в 14:44]
"Пользительные" новости . Пусть еще Геральта выложат тогда я уж точно спать спокойно буду))

ГЕеЕраЛьТ [09.04.2011 в 19:58]
и Трисс и тада всё будет ок


К сожалению, возможность оставлять комментарии доступна только зарегистрированным пользователям! Пожалуйста, авторизуйтесь сейчас или зарегистрируйтесь.
Если вы уже прошли процедуру авторизации, попробуйте обновить страницу.