Фанфик "Жизнь - сплошная дорога" - Ведьмак - Хроники Каэр Морхена. Гвинт (Gwent)
Поиск: (Минимум 2 символа)
Комментарии
Ведьмак
• Главное
• Энциклопедия
• Рецензии
• Блоги
• Интервью
• Обзоры
• Предыстория
• Игры и автоматы
• Создатели
Прохождение
• Пролог
• I Акт
• II Акт ч.1
• II Акт ч.2
• II Акт ч.3
• II Акт ч.4
• III Акт ч.1
• III Акт ч.2
• IV Акт
• V Акт ч.1
• V Акт ч.2
• Эпилог
• Доп. материалы
Реклама
Ведьмак 2
• Общая информация
• Энциклопедия
• Пресса об игре
• Персонажи
• Save-банк
• Подробный гайд по настройкам игры
Прохождение
• Длинные квесты
• Пролог ч.1
• Пролог ч.2
• I Глава ч.1
• I Глава ч.2
• I Глава ч.3
• I Глава ч.4
• II Глава (И) ч.1
• II Глава (И) ч.2
• II Глава (И) ч.3
• II Глава (Р) ч.1
• II Глава (Р) ч.2
• II Глава (Р) ч.3
• III Глава (И)
• III Глава (Р)
• III Глава (общее)
• Гайд по концовкам

Фанфик "Жизнь - сплошная дорога"

МузыкаПредставляем вашему вниманию новый фанфик по вселенной "Ведьмака", под названием "Жизнь - сплошная дорога", за авторством нашего постоянного пользователя Александра Макарцева (aka Grandmaster Corwin Dael). События в нем развиваются спустя несколько дней после окончания "Ведьмака 2". Хочется отметить, что рассказ написан весьма интересно и грамотно. Фанфик размещен на сайте sapkowski.su, в разделе фанатского творчества.

• Жизнь - сплошная дорога

теги: творчество, рассказ, фанфик

2011-10-18 19:07:21 | Gaara
« [1] [2]
Szminka [20.10.2011 в 20:35]
Grandmaster Corwin Dael, Евгений Вайсброт.
Спасибо, вопросов больше нет.

jedi773 [20.10.2011 в 22:06]
неужели никто на темном игру не прошёл? Времени жалко ответить?

jedi773 [20.10.2011 в 22:19]
Dandelion, Grandmaster Corwin Dael, пожалуйста

Grandmaster Corwin Dael [20.10.2011 в 23:56]
Знаю, что Евгений, ошибся...с кем не бывает. На рабочем столе лежал подписанный документ, подписавшего зовут Юрий Видимо, задумался и машинально проставил его имя .

Fechtmistrz [21.10.2011 в 00:04]
Grandmaster Corwin Dael, you've got it all wrong. Указание на ошибку призвано, прежде всего, обратить на нее внимание. И исправить. "Всего-то".

Grandmaster Corwin Dael [21.10.2011 в 14:07]
Уважаемый Fechtmistrz. Дело в том, что... The story is written not for the school championship on Russian. Doesn't arrange - create own story, in accuracy conforming to the rules Russian.

Это не ошибка, поэтому исправлять нечего.

Alboż weźcie do rąk oryginał sagi, przetłumaczcie ponieważ uznacie za potrzebny, potem śmiało możecie pretendować na pochwałę od jej autora.

Со всем уважением, Александр.

Grandmaster Corwin Dael [21.10.2011 в 14:10]
Пшепрашем, некоторые символы не отображаются...

Alboz wezcie do rąk oryginal sagi, przetlumaczcie poniewaz uznacie za potrzebny, potem smialo mozecie pretendowac na pochwale od jej autora.

Grandmaster Corwin Dael [21.10.2011 в 14:13]
Что означает: "или же возьмите в руки оригинал саги, переведите так, как вы признаете нужным, а потом смело можете претендовать на похвалу от ее автора". End.

Fechtmistrz [22.10.2011 в 15:34]
Grandmaster Corwin Dael, я бы предпочел перевод с вашего, э-э, английского вместо польского. Он нужен.

Raziel [24.10.2011 в 00:22]
Grandmaster Corwin Dael
///Автор, если я правильно понял - Дмитрий Гладунин, фрилэнсер.///
угу, я уже успел побывать у него на сайте. и пасиб за ссыль.))

Grandmaster Corwin Dael [24.10.2011 в 01:01]
Fechtmistrz, "Рассказ написан не для школьного чемпионата по русскому. Не устраивает - сотворите собственную историю, придерживаясь всех правил русского языка."

Raziel, конечно, пожалуйста...

Fechtmistrz [25.10.2011 в 16:06]
Grandmaster Corwin Dael, вы прекрасны. Лучше гугл-переводчика. Скажите еще что-нибудь "по-английски", а?

Grandmaster Corwin Dael [25.10.2011 в 22:46]
Fechtmistrz, без проблем, для Вас - запросто. Так, что сказать-то? А-а...вот:

"Флаг вам в руки, барабан на шею... Ехидные тона - в...какое-нибудь место. И удачи. В жизни, творчестве, общественной деятельности и на нелегком поприще граммар-наци-полиглота".

Ф-фу... Вот. По-моему, правильно сформулировал.
Тьфу ты... Бога ради, извините, Fechtmistrz, чуть было не забыл финальную фразу:

Гоу ту зе игнор, бикоз - крепко надоели своим сарказмом, поначалу казавшимся разумной критикой.

С бестами энд регардами, Корвин .

coyote3000 [05.11.2011 в 04:29]
таких фанфиков сотни, если не тысячи. чем он заслужил честь попасть в новости?

Grandmaster Corwin Dael [07.11.2011 в 16:51]
coyote3000, все просто: я попросил сотрудника администрации разместить фанфик здесь, в разделе "Уголок фаната". По его мнению, рассказ более подходил для размещения на sapkowski.su, что он и предложил сделать. Я дал согласие. Он разместил. А здесь всего лишь выложил ссылку, ведущую на тот ресурс. Это естественно. В каком разделе и с какой сопроводиловкой эту ссылку выкладывать - админу, я полагаю, виднее.


К сожалению, возможность оставлять комментарии доступна только зарегистрированным пользователям! Пожалуйста, авторизуйтесь сейчас или зарегистрируйтесь.
Если вы уже прошли процедуру авторизации, попробуйте обновить страницу.