13 января на Первом Игровом было шоу в прямом эфире с продюсером , Сергеем Климовым. Один из вопросов от одного из фанатов AQuarity звучал так "Как отнеслись CD Project RED к утечке ролика Ведьмака 2 с Игромира?". Ответ был довольно подробный и весьма неожиданный. Думаю, вас он заинтересует. Вопрос про Ведьмака 2 задан на 22-ой минуте. Само видео в продолжении новости.
Если у вас не открывается ролик или медленный интернет:
Как отнеслись CD Project RED к утечке ролика Ведьмака 2 с Игромира? Не было ли это пиар ходом?
Это точно не было пиар ходом. Я надеюсь, моя пресс-команда меня не убьет, если я этот секрет расскажу. Дело в том, что мы со своей стороны готовили утечку, и мы вмонтировали камеру, мы как-то её чем-то закрыли, и мы отсняли презентацию. Сняли презентацию для прессы. Думая о том, что поскольку мы пригласили 20 журналистов, ну, явно среди 20 журналистов можно предположить, что нашелся кто-то, кто снял, потом выложил в интернет. И мы думали дать эту утечку где-нибудь через пару недель после события в зависимости от того, как пойдет реакция. Но утекло видео с презентации для дилеров, в котором мы говорили менее красочные фразы. Если бы мы знали, что именно это утечёт, мы бы наверно чуть-чуть другие вещи говорили. Мы бы говорили: "Покупайте, это там будет стоить столько-то". Мы говорили, как есть. Мы говорили, что вот есть игра, выйдет в конце года. Показали игровой процесс. Ну, скажем так, вырезали наверно 80% "бла-блы", которая была запланирована, если б мы сами делали утечку. Я не знаю, по-моему, мы даже выяснили, кто это был человек замечательный, который запостил это видео на YouTube'е. Мы даже решили ему не писать. Ну выложил, что ж, имеет право...
...мы нет, а вот CD Projekt очень расстроились. Я б сказал так, что они расстроились в течение первых трёх дней. Они орали, что это вообще кошмар, что мы договаривались. А мы никак не могли понять, как эти люди там очутились с айфонами. Потому что там сидели диллеры, которые точно ничего не будут снимать. И вряд ли даже на YouTube пойдут. Потом пошло столько позитивных комментариев, что CD Projekt сказали: "Ну знаете что, ну ладно. Утекло так утекло, что ж тут делать."
123 [123 собака mail точка ru]
Ну типо можно сделать так, чтоб ролик заработал?
scorpius [scorpius2005 собака ukr точка net]
кстати да
заинтриговали
Ksandr Warfire [ksandr собака kaermorhen точка com]
А он не работает?
Cerbin [kaercerbin собака bk точка ru]
Все работает нормчегггг.
Раз уж админ здесь: что там про патч 1.5? есть новости? а то люди заждолись уже)))
Ksandr Warfire [ksandr собака kaermorhen точка com]
На конец января назначен новый срок. Но это без гарантий.
Cerbin [kaercerbin собака bk точка ru]
Круто! это очень обнадеживает
Роман [Surmagin33 собака mail точка ru]
чё то ролик не пашит
Takki [fingul собака mail точка ru]
Имеется ввиду ведьмак версус или же рпг?
Diablo666 [horror7seas собака yandex точка ru]
В 1 ряду сидел чел с айфоном, снимал и его не пропалили... что то слабо верится
MasteeF [masteef собака gmail точка com]
Видео не рабочее.
Daemon [daemon888 собака mail точка ru]
Видео не открывается
MasteeF [masteef собака gmail точка com]
Послал первый комент, станица обновилась, видео заработало.
Daemon [daemon888 собака mail точка ru]
MasteeF
Подтверждаю
SPAWN [spawndarklord собака mail точка ru]
iPhone не снимает видео!!!
заскучавший игрок [skushno собака myla точка net]
про патч 1.5....
на нд точка ру....
Ориентировочная дата выхода – февраль 2010 года.
Гейгер [dfdfg собака mail точка ua]
В топку Снежков!!!!! Испоганять всю локализацию игры! Неужели СД ПРОДЖЕКТ такие лопухи, что доверили локализацию столь прекрасной игры такой компании??? Ребята, это же будет полная фигня. Ужасно жаль за игру(((((
max1muz [makzvell52 собака gmail точка com]
Сноуболлы вобщем то нормально локализуют (мне например Mass Effect в их исполнении понравился, до этого играл с оригинальной озвучкой, разницы не заметил).
Думаю, Сиди Проджект не дураки и знают что делают, никто не упустит столь прибыльный проект.
Главное чтобы актеров пригласили на озвучку тех же, что и в Ведьмаке
Реквием [Rekviem94 собака yandex точка ru]
какой патч имеется ввиду? на ведьмака (RPG) патч 1.5 уже вроде давно вышел
Wiedzmin [lagyna собака tut точка by]
Походу нет)А кто-нибудь что нибудь знает о Нитях Судьбы новое?
Witcher1994 [witcher1994 собака mail точка ru]
2Реквием Вышел патч на английском, а сейчас ждем на русском! Ведьмак Золотое Издание
Witcher1994 [witcher1994 собака mail точка ru]
2Wiedzmin Нет ниче не известно. Я сам жду с нетерпением. Последние новости были в июле Если кто че узнает напишите
LehaAres [leha-ares собака yandex точка ru]
>Если у вас не открывается ролик или медленный интернет
Выражаю признательность за заботу о диалапщиках вроде меня. Спасибо, Ksandr :beer:
IceArms [notmeans собака at точка all]
Не надо гнать на Сноуболл! Это одна из лучших компаний-локализаторов в нашей стране. На первое место я бы поместил Софт-Клаб, а вот на второе - снежков заслуженно!
А ситуация с русским патчем 1,5 немного огорчает. Хотя, если уж так опаздывают, пусть уж совсем без багов будет!
MasteeF [masteef собака gmail точка com]
Прекращайте офтопить с нитями. Проэкт давным давно сдох, неужели не ясно?!
Что касается снежков, локализация Mass Effect вроде ниче так вышла. На 7/10 имхо.
Патч 1.5 локализуется НД. Перспектив сотрудничества Нового Диска с CDPR нет, так куда им спешить? Можно ссылаться на тьму багов. А пожет и правда фанатские моды - баг на баге, кто знает... Но англецкий патч, вышел, а в русском "траблы". Помоему вывод очевиден.
Реквием [Rekviem94 собака yandex точка ru]
... мож у меня глюки...
у меня стоит патч 1.5, полностью на русском... без русификатора... и скачивал я его по моему с этого сайта
BadBoyAlex [theguildmaster собака mail точка ru]
2Реквием, я тоже ставил патч 1.5 но это английская версия (все доп. приключения на англ. языке, а звуковые и текстовые файлы НЕ МЕНЯЛИСЬ, поэтому звуковые и текстовые файлы с 1,4 годились и для 1,5). Наскока я понял, в русском издании будут локализованы тока приключения, так как в самой игре всё было норм...
Witcher1994 [witcher1994 собака mail точка ru]
Я качал с этого сайта 1.5 патч, полностью английская версия: звук по-английски, субтитры по-английски, тольто то что есть в Ведьмаке с начала-дневник, глоссарий и т.п по-русски. И то задания по-английски
Реквием [Rekviem94 собака yandex точка ru]
ааа, ясно! да у меня действительно сама игра была на русском, а все новые компании были полностью на английском (кроме тех компаний что в 1.4) будем ждать русской версии
Elbow [Elbower собака rambler точка ru]
Текст под роликом безграмотный, что аж читать не хочется... Господа, фанатов уважать надо, такое читать очень трудно и неприятно...
Executorg [guitar точка executor собака gmail точка com]
Чего вы тут на снежков жалуетесь? Жалуйтесь на форуме разработчиков, поднимете тему, озвучте отношение к снежкам у нас, сошлитесь на качество перевода драгон эйдж и общую тухлую их работу, похвалите НД и актеров, занятых в первой части и т.д.
Проку намного больше будет.
Executorg [guitar точка executor собака gmail точка com]
Извиняюсь, масс эффект, а не драгон эйдж.
В последний сейчас просто играю, запало название в голове.
Ksandr Warfire [ksandr собака kaermorhen точка com]
2Elbow:
Хм, странно. И правда дохрена ошибок нашёл. Кажись, всё поправил.
Евгений [burovpit собака gmail точка com]
Не пашет...