Майский релиз Ведьмака 2 приближается, и старший продюсер CD Projekt RED Томаш Гоп рассказал VG247 о BioWare, приверженности к дискам, рекомендуемых требованиях и о создании не «хреновой» консольной версии. Благодаря Elbow мы можем порадовать вас переводом превью.Кроме того разработчики поделились с нами ещё одной шикарной подборкой скриншотов. С помощью части из них мы оформили статью, а остальные вы можете посмотреть в нашей галерее.
• Превью vg247.com
Портал gamer-info.com выложил у себя видео-интервью с любимцем публики Мареком Земаком. Часть вопросов банальная, но мелькает в интервью и явно новая информация, особенно в самом конце. Само видео смотрите в продолжении новости.
Сайт avegamers.com выложил у себя интересное интервью с Мареком Зимаком. Ребята не стали идти по протарённой дорожке и сделали действительно оригинальный материал.История сложилась таким образом, что CD Project RED в данный момент показывает одну и ту же демку Ведьмака 2 во многих местах и зачастую в интервью вопросы дублируются. Желающие могут найти подобные интервью в интернете без проблем. Мы же изначально настроились просто интересно побеседовать с Мареком на околоведмачью тему. Вот, что из этого получилось.
• Прочесть статью
13.02.2011 | Ksandr Warfire
Комментариев: 64 
Мы уже выкладывали на сайте новые эксклюзивные скрншоты сайта Gamespot.com. Но помимо них там ещё было небольшое, но любопытное интервью. Благодаря Elbow мы можем представить вам его перевод.• Мини-интервью gamespot.com
09.02.2011 | Ksandr Warfire
Комментариев: 19 
Представляем вам долгожданное эксклюзивное интервью, созданное полностью на основе вопросов русскоязычного коммьюнити. Эти вопросы были заданы фанатами на сайте "Хроники Каэр Морхена" и в блоге "Ведьмака 2" на сайте GAMER.ru. На наши вопросы отвечал Томаш Гоп, главный продюсер игры "Ведьмак 2". Выражаем особую благодарность компаниям Snowball Studios и 1С-СофтКлаб за неоценимую помощь в организации этого интервью.• Фанатское интервью с Томашем Гопом
We present you long awaited interview fully based on Russian community questions. All those questions were asked by fans on official fan-site "Chronicles of Kaer Morhen" and in blog of The Witcher 2 at portal GAMER.ru. Our questions were answered by Tomasz Gop seniour producer of The Witcher 2. We want to say big thanks to Snowball Studios and 1C-SoftClub for their help in organisation of this interview.
• Fan-interview with Tomasz Gop
31.01.2011 | Ksandr Warfire
Комментариев: 21 
Как и было обещано мы публикуем ещё одно интервью. В этот раз его брал сайт GeForce.com по горячим следам под впечатлением после просмотра последнего видеоролика Дневников разработчиков. За перевод большое спасибо Elbow.В нашем эксклюзивном «Q&A» интервью Томаш Гоп, словно Толкин, обратиться к аналогиям с реальным миром, которые можно провести в игре, и расскажет о причине, по которой CD Projekt RED сравнивает злые фракции игры с реально существующими, например, с Третьим Рейхом.
• Интервью сайта GeForce.com
30.01.2011 | Ksandr Warfire
Комментариев: 16 
Как вы уже знаете, если Томаш Гоп улыбается вам с этой иконки, значит вас ждёт новое интервью. На этот раз вас ждёт интервью сайта oyun.thgtr.com. Да, то самое, которое сначала по кускам выложили в комментариях... Но с жуткими ляпами перевода вроде якобы появления в Ведьмаке 2 огнестрельного оружия или уменьшения числа побочных квестов. Надо отдать парням Elbow, SEREGA UKRAINE должное. Они восприняли критику стоически, старательно проверили весь текст, поправили ляпы. И теперь мы предлагаем вам вычитанную и достоверную версию перевода. Тем временем на подходе переводы ещё двух интервью. Мы будем публиковать их по мере готовности.• Интервью сайта oyun.thgtr.com
29.01.2011 | Ksandr Warfire
Комментариев: 12 Предлагаем вашему вниманию небольшое интервью, данное Томашем Гопом сайту bit-tech.net. Америку оно не открывает, но в очередной раз даёт понять о том, что CD Projekt RED - уникальная компания как в плане подхода к разработке своих игр, так и в отношении к своим фанатам. За перевод большое спасибо Surt.• Интервью bit-tech.net
12.01.2011 | Ksandr Warfire
Комментариев: 19 
После долгих мытарств мы наконец-то выкладываем видеоролик, заснятый на Игромире. У Томаша было очень мало времени, и на подготовленные 50 с лишним вопросов понадобился бы не один час для ответов. Поэтому нам разрешили задать на месте 5 вопросов (в итоге задали шесть). И мы постарались выбрать самые-самые интересные на разные темы. А остальные были отправлены Томашу на почту. И мы до сих пор ждём на них ответы :(Видео было записано уже под вечер первого дня Игромира. После двух часов беготни за Томашем из-за многочисленных изменений в его расписании. Так что временами усталость и нервы начинали давать о себе знать, мешая сформулировать фразу на сходу на английском. Надеемся, что в любом случае информация из этого ролика будет вам интересной.
Некоторое время назад сайт BITthirsty взял интервью у разработчиков Ведьмака 2. Фанаты, пристально следящие за новостями об игре найдут для себя не очень много нового. Тем не менее, интересная информация встречается. Особенно приятно то, что ролик полностью переведен и озвучен на русский язык. За перевод благодарим камрада Raven Lancer, а за озвучку - deXter'a.
После некоторой задержки мы возобновляемый регулярный поток новостей. По техническим причинам мы всё ещё не можем выложить обещанные собственные материалы с Игромира, тем не менее постараемся разнообразить для вас процесс ожидания вестями поступающими с других ресурсов. Обещанные же интервью и прочее постараемся выложить так быстро, как это будет только возможно. Чтобы вы не скучали, сегодня мы вам предлагаем ознакомиться с интервью, которое взял наш отечественный ресурс Gameguru.ru.• Интервью Gameguru.ru на Игромире 2010
15.11.2010 | Ksandr Warfire
Комментариев: 15 На игровом видео-портале Games-tv опубликовано интервью с Томашем Гопом, снятое каналом MTV Россия на выставке gamescom 2010.Старший продюссер игры «Ведьмак 2. Убийцы королей» объяснил, как теперь строится сюжетное повествование в игре, насколько сильно по сравнению с первой частью изменились боевая система и диалоги, а также заметил, что романтические сцены станут «более кинематографичными, более красивыми и зрелыми».
Всего новостей на сайте: 86 (Страниц: 8, Новостей на странице: 12)